在线办公

您当前的位置:首页 >> 期刊目录

汉语“波罗盖(膝)”的来源——兼谈汉语与非汉语的深层接触

查看全文 下载全文

摘要:

本文提出现在广泛分布在中国北方方言中的“波罗盖(膝)”一词,其来源不是汉语自身的词,而是源自北方民族的一个底层词汇。该词传播的方式大概是通过女真化的通古斯人群传过来的。历史材料表明,女真人、满族的形成融汇了多元的“部落”成分。语言学的材料显示,汉语北方方言p-l-k“波罗盖(膝)”的模式很可能来自通古斯语b-l-g(膝)的模式。而通古斯语的构词方式与其北部地区其他游牧、渔猎民族的语言有深刻的关联。该词很可能与这些语言古老的词根bul- / pal-有同源关系。

作者: 徐 丹
作者单位: INALCO, 63 rue des Grands Moulins 75013 Paris, France
期刊: 民族语文
年.(期):页码 2021.(3):25-37
中图分类号:
文章编号:
关键词: 波罗盖(膝) 通古斯语 底层词

欢迎阅读《民族语文》!您是该文第1193位读者!