在线办公

您当前的位置:首页 >> 期刊目录

中古梵僧入唐与复数标记“们”的产生

查看全文 下载全文

摘要:

[提要] 现代汉语复数标记“们”的起源一直没有定论。本文发现印度的梵文、印度—雅利安语言以及达罗毗荼语言有 -me、-mi、-mu、-wu、-min等复数标记,这些形式和中国中古时期以来突然出现的“弭”“伟”“每”“懑”“们”完全对应。结合唐代印度梵僧大量进入中国的历史背景,本文认为汉语m-(> w-)声母系列复数标记应该是来自印度的语言。

作者: 陈永霖 叶晓锋
作者单位:
期刊: 民族语文
年.(期):页码 2020.(2):85-96
中图分类号:
文章编号:
关键词: 复数标记 “们” 佛教传播 丝绸之路 语言接触

欢迎阅读《民族语文》!您是该文第102位读者!