在线办公

您当前的位置:首页 >> 下载专区

《民族语文》投稿须知细则


《民族语文》实行初审、双向匿名审稿、终审制,为规范作者投稿稿件版面模式和缩短审稿、编辑时间制定本细则。

第一条  投稿方式与稿件审评周期

1.       目前《民族语文》不发表西文、日文、民族文字稿件论文。

2.       作者向《民族语文》投稿,暂为电子邮件投稿,邮箱:mzywbjb@cass.org.cn

3.       投稿稿件一律为略去作者姓名、信息的含有中英文题目、提要、关键词及参考文献的完整论文PDF文件且须确保稿件内容正确显示,同时,以Word文档附论文题目、题注、作者、通讯作者、电子邮箱、移动电话。

4.       稿件审稿周期一般为3个月,若遇来稿量大,审稿周期会延至4-6个月或更长一点。来稿无论录用与否,作者均可在采编系统查阅审稿结果。若作者等不及审稿结果,须撤稿后方可他投,否则视为学术不规范和学术不端行为

5.       凡不采用的稿件不退原稿,作者自留底稿。

第二条  稿件页面与页码格式

    从《民族语文》采编系统http://www.mzyw.net.cn下载并套用设定好的模板。

第三条  稿件全文格式

1.         论文正题,二号宋体居中。

2.         论文副题,二号宋体居于正题冒号后。

3.         题注,题目后以星号顶格脚注,注文为小五号宋体。

4.         通信作者注,通讯作者后以星号顶格脚注,注文为小五号宋体。无题注用单星号,有题注用双星号。多位通讯作者用同注,分列信息。通讯作者注格式如:通讯作者,所在单位,Email地址,如:*通讯作者,中国社会科学院民族学与人类学研究所,ybli@cass.org.cn

5.         作者姓名,四号仿宋体居中,与论文题目、论文提要各以五号宋体行距间隔。

6.         中文提要与关键词,提要、关键词以五号黑体加方括号;提要正文、关键词语五号楷体且首尾缩进4个字符。

7.         二级标题,冠以汉字数字并五号黑体居中,汉字数字与标题间隔2个字符,上下以五号宋体行距间隔;若无标题,则汉字数字为四号宋体居中。

8.         三级标题,五号宋体,以自然段落起首并冠以数字,如1.1

9.         四级标题,五号宋体,以自然段落起首并冠以数字,如1.1.1

10.     正文字体,中文为五号宋体,凡引汉字系文字为五号字体,凡引西文、阿拉伯数字均为11Times New Roman字体。

11.     语料标注,凡民族语言语料,须在五号字体状态下,用指定国际音标字体书写,复合词、短语、句子、长篇语料须直译对齐和语法标注;直译、标注字体为小五号;语法标注可参照莱比锡标注法,但应以通用中文术语为主,亦可用通用英文术语的缩略符号,但须在正文首现术语处于圆括号内写出术语缩略符号及其对应的形式,如,(Nnoun),因版面所限,概不附或脚注术语缩略符号。

12.     国内民族文字与民族古文字语料,凡新创制民族文字一律转写为国际音标;凡蒙文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、满文等文种,用通用转写方法转写为拉丁字母形式。民族古文字凡可转写的须转写,不能转写的须提供计算机字体或高清晰图片以资备用。

13.     国外小语种文字语料,东亚、中亚、西亚的小语种文字语料使用须拉丁字母化并直译与标注,可于圆括号内附原书写形式;东南亚、南亚小语种文字语料须用国际音标转写并直译与标注,东北亚斯拉夫字母小语种语料须直译并标注,必要时,须拉丁化且直译并标注。

14.     英文提要与关键词,置于文后参考文献下并以五号宋体行距间隔,AbstractKeyword皆为11Times New Roman粗体加方括号,提要正文与关键词语皆为11Times New Roman字体。

15.     作者通信地址,于英文关键词下隔行以五号楷体书写,顺序为邮编、作者所在城市、单位、电子邮箱并加圆括号。

第四条  参考文献注释体系格式

1.         参考文献,于正文后以五号宋体行距间隔顶格列举,标题为五号黑体,参考文献为小五号宋体并按音序以方括号自动编序号呈现,中文在前,外文在后,先日文,后西文;民族文字参考文献按原文献书写,在圆括号内译出中文并排于中文参考文献后。

2.         参考文献呈现方法,中文、外文、民族文字皆采用作者文献法,即作者、文献题名、出版地与/出版者、出版日期;作者姓名的书写形式严用原文,不做改动。参考文献格式具体如下:

[1]      期刊文献

[序号] 作者:文献题名,刊名,出版年份与期号。

[x] 刘丹青:《汉藏语言的音节显赫及其词汇语法表征》,《民族语文》2018年第2期。

[2]      专著

[序号] 作者:文献题名,出版地:出版者,出版时间。

[x] 孙宏开:《藏缅语族羌语支研究》,北京:中国社会科学出版社,2016年。

[3]      论文集(含会议论文集)

[序号] 析出作者:析出题名,见(英文用In):主编者,论文集名,出版地:出版者,出版时间,文献起止页码。

[x] 马学良、戴庆厦:《彝语支语音比较研究》,见:《民族语文》编辑部 编,《民族语文研究》,西宁:青海民族出版社,1982年,第40-69页(英文用pp: 40-69)。

[x] 罗仁地(Randy J. LaPolla):《第二语言习得对第一语言的影响》,见:戴庆厦、贾益民 主编,《第四届国际双语学研讨会论文集》,广州:暨南大学出版社,2005年,第50-57页。

[4]      专著析出文献

[序号] 析出作者:析出题名,见(英文用In):专著作者,书名,出版地:出版者,出版时间,文献起止页码。

[x] 黄成龙:《羌语言文字研究》,见:朝克、李云兵等著,《中国民族语言文字研究史论》(第二卷·南方卷[上]),北京:中国社会科学出版社,2013年,第399-417页(英文用pp:399-417)。

[5]      学位论文

[序号] 作者:文献题名,单位与学位级别,时间。

[x] 王保锋:《萝卜寨羌语语法研究》,中央民族大学博士学位论文,2017年。

[6]      报告

[序号] 报告者:文献题名,报告地与报告会主办单位,年份。

[x] 冯西桥:《核反应堆压力容器的LBB分析》,北京:清华大学核能技术设计研究院,1997年。

[7]       专利文献

[序号] 专利所有者:专利题名,专利国别:专利号,发布日期。
[x] 姜锡洲:《一种温热外敷药制备方案》,中国专利:88105607819830812日。

[8]      国际、国家标准

[序号]标准代号,标准名称,出版地:出版者,出版时间。
 [x] GB/T 16159-1996,汉语拼音正词法基本规则,北京:中国标准出版社,1996年。

[9]      报纸文章

[序号]作者:文献题名,报纸名,出版年月日及版次。

[x] 何星亮:《建设文化强国应科学处理三种关系》,《人民日报》2018061007版。

[10]  电子文献

[序号]作者:电子文献题名,电子文献地址,引用日期。

[x] David Mortensen, Semper Infidelis: Theoretical Dimensions of Tone Sandhi Chains in Jingpho and A-Hmao, https://www.researchgate.net/publication/253714190 [2018-06-11]

[11]  工具书

编篡者:文献题名(版次)/(卷册),出版地:出版者,出版时间。

[x] 中国社会科学院语言研究所词典编篡室 编:《新华字典》(第七版),北京:商务印书馆,2016年。

[x] 中国大百科全书总编辑委员会《语言文字》编辑委员会 编:《中国大百科全书》(语言文字卷)(第一版),北京:中国大百科全书出版社,1988年。

[12]  译著

[原著者国际]原著作者:文献题名,译者,校注者,出版地:出版者,出版时间。

 [x] [瑞士] 费尔迪南·德·索绪尔 著:《普通语言学教程》,高名凯译,岑麒祥、叶蜚声校注,北京:商务印书馆,1980年。

[x] [] 爱德华·萨丕尔 著:《语言论:语言研究导论》,陆卓元译,陆志韦校,北京:商务印书馆,1985年。

[13]  古籍文献

[朝代]修篡者:文献题名,版本,年代。

[x] []朱辅《溪蛮丛笑》,新刻版,程晋芳家藏书。

3.         引证与注释,引证分直接引证和间接引证;注释包括引证注释和说明注解。引证注释和说明注解皆用脚注,用阳文①②③……编号,按先后顺序连号编排,编号置于自然段起首处,控1个字符后以小五号宋体进行注释或注解。脚注编号不带格式,即不用上标格式。引证文献需列入参考文献。

4.         直接引证注释,引证引文须加双引号并于右引号处用五号阳文①②③……编号连号当页脚注,另页引证脚注须重新编号。直接引证的文献规范格式与参考文献相同,但须于出版时间后隔以逗号并标出引文所在当页页码,若跨页的,则须标明跨页页码

5.         间接引证,即引述文献,其注释采用正文夹注方式,具体为于引证文献的恰当位置处,在圆括号内标写作者并间隔1个字符后标写论著出版/发表时间(吴福祥 1996);间接引证不同作者时,用分号间隔(王辅世 1985;陈其光 1991);间接引证同一作者不同论著时,按时间顺序,用逗号间隔(刘丹青 200420122018)。

6.         说明注解,是对正文内容需进一步说明的补充或解释,于需注解处用五号阳文①②③……编号连号当页脚注,另页注解须重新编号连号当页脚注。

7.        引证注释与说明注解编号,按顺序连号。

第五条  作者投稿规则

作者投稿,请严格参照和遵照本细则对投稿稿件作规范处理。凡来稿件不符合本细则要求的,稿件初筛时,将作直接退改处理。

第六条 实施

    本细则经《民族语文》编辑部全体人员充分讨论无异议并报主管领导后实施并严格按细则对投稿稿件进行审核。

 

 

 

《民族语文》编辑部


附件下载